Required Off-street Parking and Loading
In C4-2 Districts, the following special regulations shall apply:
(a) Residential uses
One off-street parking space shall be provided for each dwelling unit created after October 23, 2008, including any dwelling units within buildings converted pursuant to Article I, Chapter 5 (Residential Conversion Within Existing Buildings), except that the provisions of Section 25-25 (Modification of Requirements for Income-restricted Housing Units, Affordable Independent Residences for Seniors or Other Government-assisted Dwelling Units) shall apply to income-restricted housing units. However, where the total number of required spaces is five or fewer or, for conversions, where the total number of required spaces is 20 or fewer, no parking shall be required, except that such waiver provision shall not apply to any zoning lot subdivided after October 28, 2008. The provisions of Section 73-46 (Waiver of Requirements for Conversions) shall apply to conversions where more than 20 parking spaces are required.
(b) Commercial uses
For commercial uses, the off-street parking and loading requirements of a C4-3 District shall apply, except that food stores with 2,000 or more square feet of floor area per establishment shall require one parking space per 400 square feet of floor area and, for places of assembly and hotels, the off-street parking and loading requirements of a C4-2 District shall apply.
(c) Community facility use
For ambulatory diagnostic or treatment health care facilities listed in Use Group 4, the off-street parking requirements of a C4-3 District shall apply.