For mixed buildings developed on qualifying sites, the provisions of Section 32-422 (Location of floors occupied by commercial uses) shall be modified such that only the limitations set forth in paragraph (c) of such Section need apply.