In all districts, as indicated, accessory drive-through facilities shall be permitted for any use listed in Use Group VI, as set forth in Section 42-16 (Use Group VI – Retail and Services).